Autres Brésils | Mars 2013



Autres Brésils
: pour un décryptage de la société brésilienne.

En cas de problème d'affichage, cliquer ICI



édito

Pour cette newsletter de printemps, Autres Brésils vous propose de nombreux articles dans la rubrique « A lire ailleurs ». Suivez notamment l'édition spéciale « #Copapública » proposée par l'agence Pública et traduite sur le site Global Voices.
De nouveaux articles et entretiens traduits sont également en ligne pour approfondir la question du racisme au Brésil ou encore celle du Mercosul. Rendez-vous sur notre site !
Prochaine projection : Jeudi 11 avril à 20h30 au Cinéma La Clef. On vous propose pour cette prochaine séance le film O Manuscrito Perdido [Le Manuscrit perdu] de José Barahona, menant une réflexion sur la colonisation portugaise au Brésil, les origines de la société brésilienne et quelques questions sociales contemporaines comme la lutte pour la terre. La projection sera suivie d'une rencontre avec le réalisateur. Plus d'infos ici !
Pour la suite des rencontres, on vous donnera bientôt plus de détails sur les évènements à venir : la fête des 10 ans de l'association en juin, le festival Social em Movimentos au Brésil et le festival Brésil en Mouvements en France, en octobre.
A très bientôt,
L' équipe de Autres Brésils

Scandale sanitaire : Haro sur le bœuf brésilien

A lire ailleurs - 20 mars 2013, par Laura Diniz , Julia Carvalho , Carolina Rangel
30% de la viande vendue est clandestine et nombre d'abattoirs sont loin d'être aux normes. De quoi inquiéter les Brésiliens, grands consommateurs de viande bovine.Courrier international

Des Indiens d'Amazonie s'unissent contre un géant pétrolier

A lire ailleurs - 15 mars 2013, par Survival
Des Indiens d'Amazonie péruvienne et brésilienne se sont unis pour empêcher une compagnie pétrolière canadienne de détruire leurs territoires et de mettre en péril la vie de groupes d'Indiens isolés. Survival

Rio de Janeiro : Une colline sacrifiée aux Jeux du Stade

A lire ailleurs - 15 mars 2013, par Pública - Agência de jornalismo investigativo
Sur le "morro" (la colline) de la Providence à Rio de Janeiro, la construction d'un téléphérique pour les touristes venant voir la Coupe du monde est un motif d'expulsion des habitants. Global Voices

Rio de Janeiro : Francisca a tout perdu parce qu'elle est sur le trajet de la future liaison Trans-ouest

A lire ailleurs - 15 mars 2013, par Pública - Agência de jornalismo investigativo
Préparatifs de la Coupe du Monde et impacts sur la population brésilienne. Global Voices

Le pasteur Silas Malafaia, ou la tentation homophobe du Brésil

A lire ailleurs - 13 mars 2013, par Pedro Henrique Tavares
Pour ceux qui luttent pour les droits des homosexuels au Brésil, leur principal ennemi porte un nom : Silas Malafaia, leader de l'Eglise évangéliste Assembleia de Deus Vitória em Cristo.Global Voices

Lancement d'un nouveau parti mené par Marina Silva

A lire ailleurs - 13 mars 2013, par Elisa Thiago
Le mouvement mené depuis deux ans par l'ex-ministre de l'environnement Marina Silva, a été porté sur les fonds baptismaux à Brasilia le 16 février, sous le nom de Réseau de la Durabilité. Global Voices

Les droits de l'homme au Brésil représentés par un pasteur évangéliste controversé

A lire ailleurs - 13 mars 2013, par Inês Pontes
Marco Feliciano, du PSC (Parti Social Chrétien), opposé au mariage gay et au droit à l'avortement, a été élu président de la Commission des Droits de l'Homme et des Minorités de la Chambre des Députés. Global Voices

Lula parle de Chávez

A lire ailleurs - 12 mars 2013, par Histoire et société
Lula parle de l'empreinte que laisse Chávez en politique et en Amérique du Sud. - Histoire et Société

Consciência Negra ? Une seule communauté quilombola a été reconnue en 2012

Articles - 12 mars 2013, par Bianca Pyl , Daniel Santini
La majorité des descendants d'esclaves noirs continue sans droit d'accès à la terre, selon l'enquête réalisée par la Commission Pró-Índio de São Paulo.

Les pays riches souhaitent la désintégration économique du Mercosul

Entretiens - 6 mars 2013, par Beto Almeida , Pedro Rafael Ferreira , Samuel Pinheiro Guimarães
Pour le diplomate Samuel Pinheiro Guimarães, le potentiel du bloc sud-américain entre en collision avec les intérêts de contrôle commercial et industriel des USA et de l'Union Européenne sur la région.

à noter

Appel à films pour Brésil en Mouvements 2013 !
Autres Brésils poursuit son appel à films pour la 9ème édition de Brésil en Mouvements jusqu'au 30 avril ! [Autres Brésils recebe filmes para a nona edição de Brésil en Mouvements !] Plus d'infos - Mais informações.
Rejoignez l'équipe d'Autres Brésils !
Les bénévoles sont toujours les bienvenu(e)s au sein de notre association pour l'organisation des projections, les traductions, la diffusion de nos événements etc. En savoir plus
Avant-première du Festival Saison Brésil 2013 - Paris 10è
Avant-première du Festival Saison Brésil 2013 au Bizz'art, mercredi 3 avril. Plus d'infos
Les jeudis d'Autres Brésils | O Manuscrito Perdido
Projection du film O Manuscrito Perdido dans le cadre des Jeudis d'Autres Brésils : Jeudi 11 Avril à 20h30 au Cinéma La Clef. Plus d'infos
Soutenir Autres Brésils
Vous appréciez notre site ? Aidez-nous à en maintenir la gratuité ! Vous appréciez nos actions ? Aidez-nous à les concrétiser ! Autres Brésils a besoin de votre soutien financier ! Adhérez et/ou faites un don ! ICI


participer

Rejoignez l'équipe d'Autres Brésils et n'hésitez pas à :

- intégrer lorganisation de nos projections/débats, notamment "Brésil en Mouvements",
- si vous êtes étudiant(e), effectuer un stage au sein de lassociation,
- noter ou discuter en ligne les différents contenus du site,
- nous envoyer des documents (dossiers, articles, expériences, notes de lecture, bibliographies, études, photos, etc.),
- nous faire connaître des liens ou des évènements intéressants,
- recevoir et diffuser notre bulletin dinformation,
- nous faire profiter de vos connaissances et conseils,
- nous faire connaître autour de vous...

Vous pouvez également faire partie de l'équipe de traducteurs bénévoles. Il suffit de nous écrire.

adhérer

Autres Brésils a vraiment besoin de votre soutien financier.
Si vous pensez que nos actions méritent d'être soutenues,
si vous appréciez la gratuité de notre site...
Adhérez à l'association !


Nom, prénom :
Adresse :
Tél. :
Email :
Date d'adhésion :


J'adhère et je soutiens Autres Brésils pour une année.
Ci-joint un chèque à l'ordre d'Autres Brésils :
Membre usager : 15 €
Membre bienfaiteur : 30 € ou plus ........

A renvoyer à : Autres Brésils, 21 ter rue Voltaire, 75 011 Paris

Autres Brésils - 21 ter rue Voltaire - 75011 Paris
tél: 01 40 09 15 81 - courriel : bresils@autresbresils.net 

Nenhum comentário:

Postar um comentário

Postagens populares